Thông tin dành cho người nhập cư bị giam giữ: Biện pháp biện hộ khi bị trục xuất

Điều chỉnh tình trạng, một quy trình đăng ký để trở thành thường trú nhân hợp pháp(LPR), thực chất là một quy trình có hai phần.

Cách quý vị đến Hoa Kỳ, cũng như các mối quan hệ gia đình, sẽ xác định liệu quý vị có thể đăng ký tình trạng LPR tại Hoa Kỳ thông qua điều chỉnh tình trạng hay không hoặc quý vị phải quay trở lại quê hương để đăng ký tình trạng LPR (xem hợp thức lãnh sự, bên dưới). Nếu quý vị đến Hoa Kỳ một cách hợp pháp, có thị thực hoặc giấy thông hành, và có thân nhân trực hệ tại Hoa Kỳ có thể bảo trợ cho quý vị, thì quý vị có thể ở lại Hoa Kỳ và đăng ký điều chỉnh tình trạng.

Phần đầu tiên của quy trình là nộp Đơn I-130 cho Thân nhân Người nước ngoài với Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS). I-130 phải do một công dân Hoa Kỳ hoặc thành viên gia đình LPR nộp thay quý vị. Sau khi I-130 được chấp thuận, USCIS sẽ gửi thông báo chấp thuận.

Đối với nhiều người, có một khoảng thời gian chờ từ khi chấp thuận I-130 đến khi họ thực sự đủ điều kiện đăng ký điều chỉnh tình trạng.

Các đối tượng sau được phân loại vào thân nhân trực hệ và không phải trải qua thời gian chờ. Họ có thể đăng ký điều chỉnh tình trạng ngay sau khi USCIS chấp thuận I-130. Họ thậm chí có thể nộp cùng lúc cả I-130 và đơn đăng ký điều chỉnh tình trạng.

Các nhóm sau thuộc diện thân nhân trực hệ:

• Người hôn phối của công dân Hoa Kỳ
• Cha mẹ của công dân Hoa Kỳ
• Con cái của công dân Hoa Kỳ, chưa kết hôn và dưới 21 tuổi khi I-130 được nộp

Nếu quý vị không thuộc một những nhóm được nêu ở trên thì quý vị không thể đăng ký điều chỉnh tình trạng cho đến khi ngày ưu tiên của quý vị là hiện tại-nghĩa là, cho đến khi chính phủ bắt đầu xử lý các đơn kiến nghị nộp vào hoặc trước ngày đơn kiến nghị của quý vị được nộp. Ngày ưu tiên của quý vị sẽ có trong I-130 Thông báo chấp thuận (Biểu mẫu I-797).

Phần thứ hai của quy trình: Sau khi I-130 được chấp thuận, quý vị có thể đăng ký điều chỉnh tình trạng bằng cách nộp Biểu mẫu I-485.