Mi nơ là gì? Nguồn gốc và cách dùng trên Facebook, Tiktok

Xuất hiện nhiều trên mạng xã hội nhưng có lẽ nhiều người chưa biết mi nơ là gì? Đây là từ tiếng lóng được rất giới trẻ sử dụng nhiều để ám chỉ những kẻ đào mỏ trong mối quan hệ. Vậy cụ thể mi nơ mang nghĩa gì và vì sao được sử dụng như vậy? Mời các bạn cùng TiengNoiTuoiTre tìm hiểu trong bài viết dưới đây.

Mi nơ là gì theo giới trẻ trên Facebook, TikTok?

Việc hiểu rõ từ lóng sử dụng trên mạng xã hội sẽ giúp bạn bắt kịp trend, dễ dàng tham gia vào các cuộc hội thoại và không bỏ lỡ bất kỳ câu chuyện thú vị nào.

Mi nơ sử dụng trong các mối quan hệ

Minơ thực ra là “miner” có nghĩa là thợ mỏ dùng để chỉ những người con gái thường hay đi khai thác tiền bạc của những người con trai giàu có. Họ chỉ vì vật chất chứ không phải vì tình yêu.

Bên cạnh mối quan hệ tình yêu, mi nơ còn được sử dụng để chỉ những người lợi dụng mối quan hệ bạn bè để moi tiền bạc, tài sản của người khác mà không có tình cảm thật lòng. Đây chính là cách nhận biết một người là mi nơ trên mạng xã hội.

Ví dụ: Khi ai đó nói “Đứa A là mi nơ”, ta hiểu họ đang ám chỉ “đứa A là kẻ chuyên moi tiền từ người yêu hoặc bạn bè vì mục đích riêng mà không có tình cảm thật lòng.

Phân biệt giữa mi nơ và mi nhon

Mi nơ đọc khá giống từ mi nhon trong tiếng Pháp nên rất dễ bị hiểu nhầm. Tuy nhiên hai từ này có nghĩa hoàn toàn khác nhau. Mi nơ là từ chỉ những người “đảo mỏ” mang hàm ý mỉa mai châm biếng được dùng nhiều trên mạng xã hội. Còn “mi nhon” là từ chỉ những người con gái có vóc dáng mảnh mang ý nghĩa khen, tích cực được sử dụng phổ biến trong đời sống.

Nguồn gốc của tiếng lóng mi nơ

Vậy khởi nguồn từ đâu mà mi nơ lại trở thành từ lòng, được giới trẻ sử dụng nhiều trên mạng xã hội đến vậy?

Vì sao mi nơ trở nên quen thuộc trên mạng xã hội?

Để lý giải tại sao gọi là mi nơ trên Facebook chúng ta hãy cùng tìm hiểu nguồn gốc của từ ngày. Mi nơ là phiên âm tiếng Anh của từ Miner - có nghĩa là thợ mỏ. Do đó, từ này được giới trẻ sử dụng phổ biến trên các trên Facebook, TikTok để chỉ kẻ “đào mỏ”, “kẻ đào mỏ”. Là người chuyên lợi dụng các mối quan hệ để moi tiền, tài sản nhằm đạt được mục đích của bản thân.

Xuất hiện trên các nền tảng mạng xã hội cách đây không lâu, mi nơ được nhắc đến nhiều trong các câu chuyện nhằm ám chỉ người chỉ dựa vào người khác để có tiền tiêu xài. Không chỉ trong các video kể chuyện, mi nơ còn xuất hiện trong nhiều bài đăng, bài báo để nhắc đến một nhân vật. Và đó chính là ảnh hưởng của mi nơ trong giới trẻ hiện nay.

Từ mi nơ trong đời sống hằng ngày

Không chỉ sử dụng nhiều trên mạng xã hội, từ còn được sử dụng phổ biến trong các cuộc hội thoại hằng ngày, khiến nhiều người không khỏi thắc mắc mi nơ là gì. Nếu như bạn thấy ai đó sử dụng từ ngữ này, có nghĩa họ đang ám chỉ một nhân vật luôn muốn dựa vào người khác để có tiền tiêu xài cho bản thân mình.

Đây là cách nói châm biếm, tỏ ý coi thường người chuyên đi lợi dụng tình cảm của người khác để đạt được mong muốn cho riêng mình mà không quan tâm đối phương có tổn thương hay không.

Một số ý nghĩa khác của từ mi nơ

Ngoài ý nghĩa chỉ những “kẻ đào mỏ” trong tiếng Việt, mi nơ còn biết với nhiều ý nghĩa khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh:

Để chỉ một loại hải sản - mực

Với giới trẻ, mi nơ dùng để chỉ những người con gái “đào mỏ”, nhưng với người thường xuyên tiếp xúc với hải sản mi nơ còn được dùng để chỉ một loại mực hoặc điểm trên mực. Theo đó, khi nhắc đến mực mi nơ người ta sẽ hiểu là những chấm nhỏ màu đen trên da mực, đây là dấu hiệu cho thấy đây là con mực còn sống hay có chất lượng tốt.

Do đó khi mua mực, ban nên chọn mực mi nơ, loại này có độ tươi ngon giúp món ăn của bạn thêm hấp dẫn và trọn vẹn hơn.

Chỉ màu sắc

Mi nơ còn là một tính từ dùng để chỉ sự phát quang của màu sắc dưới đèn UV. Chúng được ứng dụng rộng rãi trong các lĩnh vực như sản xuất sản phẩm trang trí hoặc mĩ phẩm. Hiểu được điều này sẽ giúp bạn tránh được những lầm nhẫm khi sử dụng trên mạng xã hội.

Tổng hợp những ý nghĩa của từ mi nơ được sử dụng phổ biến

Mi nơ là từ được sử dụng phổ biến trong nhiều lĩnh vực với nhiều ý nghĩa khác nhau. Để bạn không gặp phải những tình huống khó xử khi giao tiếp hay băn khoăn mi nơ là gì, chúng tôi đã tổng hợp hết ý nghĩa của từ trong bảng dưới đây:

Từ trong ngữ cảnh

Nghĩa chi tiết

Mấy em mi nơ

Chỉ những người hay moi tiền, tài sản của người khác.

Mực mi nơ

Chỉ loại mực tươi, còn sống, chất lượng tốt

Mi nơ trên Facebook

Là người chuyên lợi dụng tình cảm của người khác (bạn bè, tình yêu) để moi tiền, tài sản.

Mi nơ trong tình yêu

Người không thật lòng, yêu chỉ vì tiền, tài sản của người khác.

Minor là gì trong tiếng anh

Chỉ những người có hình dáng nhỏ nhắn, dễ thương hoặc để chỉ “nhỏ này, nhỏ kia”

Như vậy qua bài viết TiengNoiTuoiTre đã chia sẻ đến bạn những thông tin để bạn không còn thắc mắc mi nơ là gì? Tuy là từ lóng được sử dụng nhiều trên mạng xã hội nhưng mi nơ cũng mang nhiều ý nghĩa khác nhau mà người dùng cần lưu ý, tránh những tình huống khó xử trong giao tiếp.