La Liga Real Madrid F Kylian Mbappé has “lost commercial partnerships with two major Chinese brands” after a video circulated online in which Mbappé “appeared to joke about former Chinese leader Mao Zedong,” according to Abdul Bari Khan of GULF NEWS. Sports drinks maker Dongpeng and dairy giant Mengniu announced Tuesday that they were “ending their collaborations” with Mbappé, citing remarks that they said “offended Chinese people.” The controversy followed the circulation of a video in which Mbappé reportedly “described an internet meme featuring his face superimposed on that of ‘some guy - I think he’s a Chinese dictator.’” The remark “appeared to refer to Mao,” who led China for decades and died in 1976. Mbappé had “enjoyed considerable popularity in China.” Fans nicknamed him “guigui”, meaning turtle, because of a “Teenage Mutant Ninja Turtles meme” (GULF NEWS, 10/27). The AP’s E. Eduardo Castillo writes soccer fans online jokingly call Mbappe - “who’s said to overshadow many of his teammates and even the teams he plays on - a dictator,” and memes “showing him as Mao or other autocratic leaders are widely circulated” (AP, 10/27).
DAMAGE CONTROL: BLOOMBERG NEWS notes CCTV has reportedly “removed advertisements featuring Mbappé, stopped airing soccer matches involving the Frenchman and deleted all posts related to him from its official Weibo account.” Chinese social media platform Xiaohongshu also “froze the footballer’s account after controversy erupted over remarks he made while discussing an internet meme that appeared to depict Mao,” modern China’s founding father. During a press briefing, Chinese Foreign Ministry spokesperson Guo Jiakun said that “any words or actions that offend the Chinese people will inevitably encounter widespread opposition from Chinese society.” Swiss sneaker company On also “deleted all Mbappé-related posts on its Chinese social media account” (BLOOMBERG NEWS, 10/27). The AFP notes global sports stars who have “commented on sensitive topics such as Taiwan, Tibet and Hong Kong” have previously “caused controversy in China and been dumped by sponsors there” (AFP, 10/27).
IN RESPONSE: La Liga issued a statement on Tuesday, saying the league “deeply regrets the offense caused” by Mbappé’s comments. The league noted the comments were “made in a personal capacity and do not represent” La Liga, adding it apologizes on “behalf of LALIGA and all its clubs” to the “extent of our institutional responsibility.” It said it reaffirms its commitment to a relationship “built over years” with China, adding it is “working with our partners and institutional interlocutors in China to address this situation.” La Liga also said in collaboration with clubs and players, “We will implement a protocol for awareness and communication that promotes respect for different cultures and helps prevent similar situations” (X, 10/27). Mbappé also issued a statement Tuesday morning, calling his comment “ill-judged” and saying he understands that it “hurt many people in China and in Chinese communities around the world.” Mbappé: “I apologize to everyone my words have upset. This was absolutely not my intention. I have deep respect for the Chinese people and their history, and I am sincerely sorry” (X, 10/27).
Link nội dung: https://melodious.edu.vn/meme-faces-a118032.html