Nó được đặt ở vị trí rất có chủ đích như là về nghệ thuật, ở mức độ manga và phim ảnh và sự tương tác giữa chúng, mình nghĩ việc làm hoạt hình nó sẽ làm mất đi sự thể hiện và nét quyến rũ đặc biệt đó. Chưa kể đó là một tác phẩm tự truyện cao độ về công việc của một nghệ sĩ, kể cho bạn biết nhiều hơn về họ hơn bất cứ thứ gì họ đang miêu tả, và với cả một studio đứng sau nó chứ không phải chỉ một nghệ sĩ.
Với mình, mình nghĩ một trong những phần thú vị nhất của Goodbye Eri là đọc nó và tự quyết định đâu là hư cấu và đâu là sự thật, cái nào rõ ràng là một phần của bộ phim đang được làm, và cái nào có thể được coi là có thật. Toàn bộ câu chuyện có thể được coi là một dự án rộng lớn mà một Yuuta trẻ tuổi thực hiện, trong đó toàn bộ câu chuyện là hư cấu, hoặc chúng ta có thể tin vào lời kể rằng gia đình cậu bị giết, Eri là ma cà rồng, và cậu đã cho nổ bệnh viện, hoặc rằng cậu đang làm điều này khi trưởng thành, hoặc rằng nó rất rõ ràng là Fujimoto viết một câu chuyện về mối quan hệ của anh ấy với hai hình thức nghệ thuật và quá trình làm việc của anh ấy. Không có những "vệt lem" mà việc mô phỏng một phương tiện trong một phương tiện khác mang lại, giống như cách hầu hết các khung hình được cấu trúc để có tỷ lệ khung hình màn ảnh phim, hoặc cách một số hành động thực sự được vẽ ra trong những bước nhỏ hơn có chủ đích (Eri, Yuuta, và bố cậu ấy ăn ở bàn, hoặc trong CSM phần hai khi sự im lặng khó xử lắng xuống sau khi Yuko nói với Asa rằng cô ấy đã giết người). Chưa kể đến việc nhìn chung nó là một tác phẩm rất yên tĩnh—mình nghĩ việc cho nó một sự đối xử hoành tráng và cả một đội ngũ những người tài năng làm việc trên đó sẽ làm mất đi sự yên tĩnh và tinh tế của nó, đặc biệt là khi hầu hết các chuyển thể live-action manga của những tác phẩm nổi tiếng thực sự không như vậy.
Mình không hiểu tại sao mọi người lại muốn một bản chuyển thể phim/hoạt hình của một tác phẩm cụ thể đặt mình giữa phim và manga mà không rõ ràng là dựng phim. Chắc chắn rồi, với một số điều chỉnh mạnh mẽ để làm cho nó tích cực hơn trong phương tiện mới của nó hơn là phương tiện bị loại bỏ có thể làm cho nó tốt hơn, nhưng liệu nó có thực sự đáng giá không?
Mình thích hơn nhiều, nhiều hơn việc thấy Fuji làm một số công việc tích cực với một anime gốc, hoặc một bộ phim thực sự nếu anh ấy nghỉ ngơi khỏi manga. Mình nghĩ điều này chưa được thảo luận nhiều.
